ENGLISH | TIẾNG VIỆT

THÀNH THANH HẢI

036.666.6296 thanhhai217@gmail.com thanhhai217.com linkedin.com/in/thanhhai217

Objective Mục tiêu Nghề nghiệp

As a Product Owner, I aspire to lead and guide cross-functional teams in developing innovative products that align with user needs and business goals. My objective is to optimize the product life cycle, ensuring the delivery of high-quality solutions that exceed customer expectations. I am committed to leveraging my analytical skills and passion for user experience to contribute to the organization's success by driving efficient and impactful product development strategies.

Với vai trò là Product Owner, tôi mong muốn dẫn dắt và định hướng các nhóm đa chức năng trong việc phát triển các sản phẩm đổi mới, phù hợp với nhu cầu người dùng và mục tiêu kinh doanh. Mục tiêu của tôi là tối ưu hóa vòng đời sản phẩm, đảm bảo cung cấp các giải pháp chất lượng cao vượt mong đợi của khách hàng. Tôi cam kết tận dụng kỹ năng phân tích và niềm đam mê về trải nghiệm người dùng để đóng góp vào sự thành công của tổ chức thông qua các chiến lược phát triển sản phẩm hiệu quả và thiết thực.

Professional Experience Kinh nghiệm Làm việc

Galaxy FinX (Vikki Digital Bank)

Product Owner

Feb 2024 - PresentHiện tại

The role of Product Owner Lead covers the Digital Lending Transformation project at VKB, starting from 2024. The project was launched because the bank’s Lending system and processes were old and had almost no improvement for many years before the digital transformation program began.

The responsibility of this role includes managing the full product lifecycle, from idea and design to development, launch, and improvement after go-live.

The work focuses on building solutions for loan operations, sales, and product management, following a step-by-step digital transformation plan. The scope includes different retail loan products for individual customers, such as personal loans, overdraft loans, and loans secured by savings or deposits, along with other common retail lending products.

A key part of the transformation is the migration of lending products from the old core banking system to the new Vault Core, together with the Digital Lending Platform. The solutions support both digital channels like mobile applications and branch channels, while ensuring that daily business operations continue without interruption during the transition.

Close collaboration is required with Digital Development, Marketing, Business Units, Branches, Risk, Operations, Accounting, and Technology teams. This includes collecting business requirements, reviewing current processes, and aligning on shared solutions that meet different professional needs across the organization.

At the same time, the role manages short-term solutions for urgent use cases when the new system is not yet fully available. These solutions are designed to control risk, follow regulations, and remain consistent with the long-term system direction.

The role also includes leading and guiding a team of Business Analysts. Each BA is responsible for a specific Lending area such as collateral, limit management, debt classification and provisioning, and reporting and accounting. Responsibility includes business direction, document quality, and consistency across all Lending modules, while acting as a bridge between Business and Technology teams to support the bank’s digital transformation goals.

Với vai trò Product Owner Lead phụ trách dự án Chuyển đổi số mảng Lending tại VKB, từ năm 2024. Dự án được triển khai trong bối cảnh hệ thống và quy trình tín dụng của ngân hàng đã lạc hậu, gần như không có sự cải tiến đáng kể trong nhiều năm trước khi chương trình chuyển đổi số bắt đầu.

Trách nhiệm của vị trí này bao gồm quản lý toàn bộ vòng đời sản phẩm, từ khâu lên ý tưởng, thiết kế đến phát triển, triển khai và tối ưu hóa sau vận hành (go-live).

Trọng tâm công việc là xây dựng các giải pháp cho hoạt động vận hành tín dụng, kinh doanh và quản lý sản phẩm theo lộ trình chuyển đổi số từng bước. Phạm vi dự án bao gồm các sản phẩm cho vay bán lẻ đa dạng cho khách hàng cá nhân như: cho vay tiêu dùng, cho vay thấu chi, cho vay cầm cố sổ tiết kiệm hoặc tiền gửi, cùng các sản phẩm tín dụng bán lẻ phổ biến khác.

Một phần trọng yếu của quá trình này là chuyển đổi các sản phẩm cho vay từ hệ thống Core Banking cũ sang hệ thống Vault Core mới, kết hợp cùng Nền tảng Cho vay số (Digital Lending Platform). Các giải pháp này đồng nhất trên cả kênh số (ứng dụng di động) và kênh chi nhánh, đảm bảo hoạt động kinh doanh thường nhật luôn diễn ra thông suốt và không bị gián đoạn trong suốt giai đoạn chuyển đổi.

Vị trí này đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ với các đội ngũ: Phát triển số, Marketing, các Đơn vị kinh doanh, Chi nhánh, Quản trị rủi ro, Vận hành, Kế toán và Công nghệ. Công việc bao gồm thu thập yêu cầu nghiệp vụ, rà soát quy trình hiện tại và thống nhất giải pháp chung nhằm đáp ứng các nhu cầu chuyên môn đa dạng trong toàn tổ chức.

Đồng thời, vai trò này cũng quản lý các giải pháp tạm thời cho các tình huống khẩn cấp khi hệ thống mới chưa sẵn sàng đáp ứng hoàn toàn. Các giải pháp này được thiết kế nhằm kiểm soát rủi ro, tuân thủ quy định pháp lý và đảm bảo tính nhất quán với định hướng hệ thống dài hạn.

Bên cạnh đó, vị trí này còn lãnh đạo và định hướng cho đội ngũ Chuyên viên Phân tích Nghiệp vụ (BA). Mỗi BA sẽ phụ trách một mảng chuyên sâu về tín dụng như: tài sản bảo đảm, quản lý hạn mức, phân loại nợ và trích lập dự phòng, báo cáo và kế toán. Trách nhiệm chính bao gồm định hướng nghiệp vụ, kiểm soát chất lượng hồ sơ tài liệu và đảm bảo tính đồng bộ giữa các module tín dụng, đồng thời đóng vai trò cầu nối giữa khối Nghiệp vụ và Công nghệ để hiện thực hóa mục tiêu chuyển đổi số của ngân hàng.

Vietnam Technological and Commercial Joint- stock Bank (Techcombank)

Senior Business Analyst

Jan 2022 - Feb 2024

In my role, I collaborated with various bank departments—Operations, Sales, Customer Service, Security, and Quality Assurance—to understand stakeholder requirements. Working closely with Solution Architects, Backend, and Frontend teams, I analyzed these requirements and proposed solutions that aligned with business objectives and integrated seamlessly with the bank’s systems.

I created detailed Product Requirements Documents (PRDs) to guide the development team, ensuring clarity on features and functionalities. I also built strong relationships with stakeholders outside the Scrum team to ensure smooth workflows and effective support throughout the product lifecycle.

Leveraging data analysis, I gained insights into customer behavior and product performance, using this information to propose improvements. My strong communication and negotiation skills helped convey information clearly, align stakeholders, and achieve consensus on critical issues.

Trong vai trò của mình, tôi đã phối hợp chặt chẽ với nhiều phòng ban khác nhau trong ngân hàng từ Vận hành, Kinh doanh, Chăm sóc khách hàng đến Bảo mật và Quản lý chất lượng để thấu hiểu sâu sắc các yêu cầu từ các bên liên quan (stakeholders). Đồng hành cùng đội ngũ Kiến trúc giải pháp (Solution Architects), Backend và Frontend, tôi đã phân tích các yêu cầu này để đề xuất những giải pháp vừa bám sát mục tiêu kinh doanh, vừa đảm bảo tính tích hợp hệ thống mượt mà.

Tôi chịu trách nhiệm xây dựng tài liệu Yêu cầu Sản phẩm (PRD) chi tiết để định hướng cho đội ngũ phát triển, đảm bảo sự rõ ràng về mọi tính năng và công năng của sản phẩm. Bên cạnh đó, tôi cũng chú trọng xây dựng mối quan hệ bền chặt với các bên liên quan ngoài nhóm Scrum để tối ưu hóa quy trình làm việc và đảm bảo sự hỗ trợ hiệu quả xuyên suốt vòng đời sản phẩm.

Tận dụng khả năng phân tích dữ liệu, tôi đã khai thác các thông tin giá trị về hành vi khách hàng và hiệu quả sản phẩm, từ đó đề xuất những cải tiến thiết thực. Kỹ năng giao tiếp và thương thảo tốt đã giúp tôi truyền đạt thông tin minh bạch, kết nối các bên liên quan và đạt được sự đồng thuận cao trong các vấn đề trọng yếu.

One Mount Group

Product Owner

May 2021 - Dec 2021

  • Building and managing the Product Backlog, prioritizing requirements and features based on business value and requests from partner banks.
  • Ensuring compatibility, performance, and security of the product by actively participating in testing and evaluation processes, while adhering to regulations and standards of the financial industry.
  • Close collaboration with other departments within the company, including engineering, design, and marketing, to ensure cohesive solutions.
  • Xây dựng và quản lý Product Backlog, ưu tiên các yêu cầu và tính năng dựa trên giá trị kinh doanh và yêu cầu từ các ngân hàng đối tác.
  • Đảm bảo tính tương thích, hiệu suất và bảo mật của sản phẩm bằng cách tích cực tham gia vào quá trình kiểm thử và đánh giá, đồng thời tuân thủ các quy định và tiêu chuẩn của ngành tài chính.
  • Hợp tác chặt chẽ với các bộ phận khác trong công ty, bao gồm kỹ thuật, thiết kế và marketing, để đảm bảo các giải pháp đồng bộ và hiệu quả.

Techlab Technology Joint Stock Company

Product Owner

Mar 2020 - Apr 2021

  • Leading the development and management of the digital financial products at Tikop, creating breakthrough solutions to enhance customer experience and meet market demands.
  • Listening to and understanding customer requirements, analyzing and transforming them into specific features and products. Creating and managing the Product Backlog, prioritizing requirements and features based on business value and market research.
  • Planning and executing Sprints, working closely with the development team to ensure a clear understanding of requirements and deliverables.
  • Ensuring compatibility, performance, and security of the product by actively participating in testing and evaluation processes.
  • Monitoring project progress, ensuring the achievement of set goals and deadlines.
  • Dẫn dắt việc phát triển và quản lý các sản phẩm tài chính số tại Tikop, tạo ra các giải pháp đột phá để nâng cao trải nghiệm khách hàng và đáp ứng nhu cầu thị trường.
  • Lắng nghe và thấu hiểu yêu cầu của khách hàng, phân tích và chuyển đổi chúng thành các tính năng và sản phẩm cụ thể. Xây dựng và quản lý Product Backlog, ưu tiên tính năng dựa trên giá trị kinh doanh và nghiên cứu thị trường.
  • Lập kế hoạch và thực hiện các Sprint, làm việc chặt chẽ với đội ngũ phát triển để đảm bảo sự hiểu biết rõ ràng về yêu cầu và kết quả bàn giao.
  • Đảm bảo tính tương thích, hiệu suất và bảo mật của sản phẩm thông qua việc tham gia tích cực vào các quy trình kiểm thử và đánh giá.
  • Theo dõi tiến độ dự án, đảm bảo đạt được các mục tiêu và thời hạn đã đề ra.

Bibabo company limited

Product Owner

Jun 2019 - Mar 2020

Developed comprehensive product management skills and ensured success for both products:

  • Social-commerce platform: Understood customer requirements, conducted market research, built and managed the Product Backlog, prioritized features based on business value and trends.
  • OMNI Channel management tool: Engaged with customers, built and managed Product Backlog, prioritized features for multi-page Facebook management, messaging, and improved customer service. Ensured the product met requirements and provided an effective multi-channel sales management solution.

Phát triển các kỹ năng quản lý sản phẩm toàn diện và đảm bảo thành công cho cả hai dòng sản phẩm:

  • Nền tảng Thương mại Xã hội (Social-commerce): Thấu hiểu nhu cầu khách hàng, thực hiện nghiên cứu thị trường, xây dựng và quản lý Product Backlog, ưu tiên tính năng dựa trên giá trị kinh doanh và xu hướng.
  • Công cụ Quản lý Đa kênh (OMNI Channel): Tương tác với khách hàng, xây dựng và quản lý Product Backlog, ưu tiên các tính năng quản lý nhiều trang Facebook, tin nhắn và cải thiện dịch vụ khách hàng. Đảm bảo sản phẩm đáp ứng yêu cầu và cung cấp giải pháp quản lý bán hàng đa kênh hiệu quả.

Mobile World Joint Stock Company - DienmayXANH.com

Product Manager

Sep 2015 - Jun 2019

I analyzed data from web tracking tools such as Hotjar, Crazyegg, and Google Analytics to optimize the performance of features on DienmayXANH.com, improving user experience and streamlining the buying and selling process for customers. Additionally, I led the Product and Design teams, ensuring the work of both teams and individual members met quality standards and adhered to project timelines.

I created detailed Product Requirements Documents (PRDs) to guide the development team, ensuring clarity on features and functionalities. I also built strong relationships with stakeholders outside the Scrum team to ensure smooth workflows and effective support throughout the product lifecycle.

Leveraging data analysis, I gained insights into customer behavior and product performance, using this information to propose improvements. My strong communication and negotiation skills helped convey information clearly, align stakeholders, and achieve consensus on critical issues.

Bằng cách khai thác dữ liệu từ Hotjar, Crazy Egg và Google Analytics, tôi đã trực tiếp tối ưu hóa các tính năng trên [DienmayXANH.com], giúp hành trình mua sắm của khách hàng trở nên mượt mà và hiệu quả hơn. Trong vai trò dẫn dắt đội ngũ Product và Design, tôi không chỉ kiểm soát tiến độ mà còn đóng vai trò "giữ lửa" chất lượng, đảm bảo mỗi sản phẩm xuất xưởng đều đạt chuẩn cao nhất.

Tôi chịu trách nhiệm chuyển hóa ý tưởng thành các bộ tài liệu PRD chi tiết, tạo kim chỉ nam rõ ràng cho đội ngũ lập trình. Đồng thời, tôi đóng vai trò cầu nối, xây dựng mối quan hệ chặt chẽ với các bên liên quan ngoài nhóm Scrum để mọi quy trình từ vận hành đến triển khai luôn được thông suốt.

Sở thế mạnh về phân tích, tôi luôn cố gắng "đọc vị" hành vi khách hàng qua những con số để đưa ra những đề xuất cải tiến thiết thực. Nhờ khả năng giao tiếp và thương lượng khéo léo, tôi có thể kết nối các phòng ban, tạo sự đồng thuận nhanh chóng để thúc đẩy dự án đi đúng hướng.